Description:
The angle of effect for the next rotational attack executed will be tripled.Der Drehwinkel der nächsten Attacke ist verdreifacht.Le corps tournera trois fois plus que la normale lors de la prochaine attaque.次に発動する攻撃の回転角が3倍になる状態。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The angle of effect for the next rotational attack executed will be tripled.Der Drehwinkel der nächsten Attacke ist verdreifacht.Le corps tournera trois fois plus que la normale lors de la prochaine attaque.次に発動する攻撃の回転角が3倍になる状態。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The angle of effect for the next rotational attack executed will be quintupled.Der Drehwinkel der nächsten Attacke ist verfünffacht.Le corps tournera cinq fois plus que la normale lors de la prochaine attaque.次に発動する攻撃の回転角が5倍になる状態。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The angle of effect for the next rotational attack executed will be quintupled.Der Drehwinkel der nächsten Attacke ist verfünffacht.Le corps tournera cinq fois plus que la normale lors de la prochaine attaque.次に発動する攻撃の回転角が5倍になる状態。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Magic damage taken is increased.Erlittener Magieschaden ist erhöht.Les dégâts magiques reçus sont augmentés.受ける魔法ダメージが増加する状態。受到魔法攻击的伤害增加마법 공격으로 받는 피해량이 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
1 sek-2 sek
Description:
Have received the order to advance. Order will be executed when status fades.Ist bei Ende des Effekts gezwungen, geradeaus zu marschieren.Un ordre de mouvement est intimé par télépathie. À la fin de l'effet, le corps est contraint d'aller vers l'avant.移動命令を受けた状態。この状態の効果が切れた際に、前方向に移動してしまう。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
16 sek
Description:
Advancing in the ordered direction.Wird gezwungen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen.Le corps obéit et avance dans la direction indiquée.指定方向に移動し続けてしまう状態。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
6 sek
Description:
Damage dealt is reduced.Ausgeteilter Schaden ist verringert.Les dégâts infligés sont réduits.与ダメージが低下した状態。攻击所造成的伤害降低적에게 주는 피해량이 감소하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
1 sek-3 sek-6 sek-7 sek-8 sek-9 sek-17 sek-19 sek-21 sek-23 sek-24 sek-25 sek-26 sek-27 sek-30 sek
Description:
Targeted for destruction. Dual explosives will impact target and its surrounds when this effect expires.Ins Visier genommen. Löst nach Ablauf Symmetrischer Schub in der Umgebung aus.La victime est marquée. Déferlement symétrique se déclenche autour d'elle à la fin de l'effet.標的となった状態。効果時間が終了すると、周囲に双数爆撃が発動する。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
22 sek-37 sek
Description:
Affixed with high-powered explosives that will detonate if KO'd. Taking damage from arcane geometries on the ground will reduce stacks. Effect will be removed when stacks reach 0.Löst bei Kampfunfähigkeit eine schwere Explosion aus. Die Stapel verringern sich bei erlittener Arkaner Mine. Bei 0 Stapeln wird der Status aufgehoben.L'éthéroplasma est activé, provoquant une grosse explosion en cas de K.O. Encaisser Mine arcanique permet de réduire les degrés de l'effet. S'annule s'il tombe à 0.減算爆雷が付着し、戦闘不能時に大爆発を起こす状態。地雷魔紋の攻撃を受けることでスタック数が減少し、0になると解除される。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
3 sek-4 sek-5 sek-6 sek-22 sek
Description:
Affixed with high-powered explosives that will detonate when this effect expires. Taking damage from freestanding arcane geometries will reduce stacks. Effect will be removed when stacks reach 0.Löst nach Ablauf eine schwere Explosion aus. Die Stapel verringern sich bei erlittenen Attacken durch arkane Kugeln und Körper. Bei 0 Stapeln wird der Status aufgehoben.L'éthéroplasma est activé, provoquant une grosse explosion à la fin de l'effet. Encaisser les attaques de sphères ou de globes acaniques permet de réduire les degrés de l'effet. S'annule s'il tombe à 0.減算爆雷が付着し、効果時間が終了すると大爆発を起こす状態。立体魔紋の攻撃を受けることでスタック数が減少し、0になると解除される。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
2 sek-4 sek-6 sek-9 sek-12 sek-23 sek
Description:
Only vulnerabilities on the left side of the body remain undetected. Hits to the front, back, and right sides of the body will result in severe damage.Schwachstellen auf der linken Seite des Körpers bleiben verborgen.
Treffer an der vorderen, hinteren und rechten Seite des Körpers führen zu hohem Schaden.Seuls les points faibles du côté gauche restent inconnus de l'ennemi. Les attaques en provenance de l'avant, de la droite et de l'arrière infligent d'importants dégâts.身体の左側面のみ急所を見抜かれていない状態。
正面、右側、背面から攻撃を受けると、大ダメージを受ける。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Only vulnerabilities on the right side of the body remain undetected. Hits to the front, back, and left sides of the body will result in severe damage.Schwachstellen auf der rechten Seite des Körpers bleiben verborgen.
Treffer an der vorderen, hinteren und linken Seite des Körpers führen zu hohem Schaden.Seuls les points faibles du côté droit restent inconnus de l'ennemi. Les attaques en provenance de l'avant, de la gauche et de l'arrière infligent d'importants dégâts.身体の右側面のみ急所を見抜かれていない状態。
正面、左側、背面から攻撃を受けると、大ダメージを受ける。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Only vulnerabilities on the back of the body remain undetected. Hits to the front, right, and left sides of the body will result in severe damage.Schwachstellen auf der Rückseite des Körpers bleiben verborgen.
Treffer an der vorderen, linken und rechten Seite des Körpers führen zu hohem Schaden.Seuls les points faibles à l'arrière du corps restent inconnus de l'ennemi. Les attaques en provenance de l'avant, de la droite et de la gauche infligent d'importants dégâts.身体の背面のみ急所を見抜かれていない状態。
正面、右側、左側から攻撃を受けると、大ダメージを受ける。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Only vulnerabilities on the front of the body remain undetected. Hits to the back, right, and left sides of the body will result in severe damage.Schwachstellen auf der Vorderseite des Körpers bleiben verborgen.
Treffer an der hinteren, linken und rechten Seite des Körpers führen zu hohem Schaden.Seuls les points faibles de l'avant du corps restent inconnus de l'ennemi. Les attaques en provenance de l'arrière, de la droite et de la gauche infligent d'importants dégâts.身体の正面のみ急所を見抜かれていない状態。
背面、右側、左側から攻撃を受けると、大ダメージを受ける。
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek