Chocobo

Chocobo

Chocobo

チョコボ

チョコボ

초코보

Chocobo

01. Chocobo-Partner-Skills

000000/000929.png Chocobo-Schlag Choco Strike Choco-frappe チョコストライク 陆行鸟强击 초코 강타
| Choco Strike
ID: 817

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine Attacke auf die fächerförmig vor ihm stehenden Gegner ausführen.
Attacke-Wert: 150
Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit

000000/000928.png Chocobo-Block Choco Guard Choco-garde チョコガード 陆行鸟防御 초코 방어
| Choco Guard
ID: 818

Description:
Du verringerst erlittenen Schaden um 15 %.
Dauer: 15 Sekunden

000000/000927.png Chocobo-Tritt Choco Kick Choco-serres チョコキック 陆行鸟踢击 초코 발차기
| Choco Kick
ID: 819

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine physische Attacke ausführen.
Attacke-Wert: 130
Zusatzeffekt: Verlangsamt den Gegner um 20 % (Gemach)
Dauer: 12 Sekunden

000000/000926.png Chocobo-Faller Choco Drop Choco-saut チョコドロップ 陆行鸟后撞 초코 내려찍기
| Choco Drop
ID: 820

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine physische Attacke ausführen.
Attacke-Wert: 150
Zusatzeffekt: Erhöhte Feindseligkeit

000000/000933.png Chocobo-Knall Choco Blast Choco-explosion チョコブラスト 陆行鸟爆发 초코 돌풍
| Choco Blast
ID: 821

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine Attacke auf die fächerförmig vor ihm stehenden Gegner ausführen.
Attacke-Wert: 170

000000/000932.png Chocobo-Rausch Choco Rush Choco-ruée チョコラッシュ 陆行鸟冲刺 초코 돌격
| Choco Rush
ID: 822

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine physische Attacke ausführen.
Attacke-Wert: 130
Zusatzeffekt: Betäubung
Dauer: 5 Sekunden

000000/000931.png Chocobo-Schnabel Choco Beak Choco-bec チョコビーク 陆行鸟猛啄 초코 쪼기
| Choco Beak
ID: 823

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine physische Attacke ausführen.
Attacke-Wert: 130
Zusatzeffekt: Schaden über Zeit
Attacke-Wert: 20
Dauer: 18 Sekunden

000000/000930.png Chocobo-Hieb Choco Slash Choco-taillade チョコスラッシュ 陆行鸟裂斩 초코 때리기
| Choco Slash
ID: 824

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine physische Attacke ausführen.
Attacke-Wert: 150

000000/000937.png Chocobo-Reseda Choco Medica Choco-médica チョコメディカ 陆行鸟医治 초코 메디카
| Choco Medica
ID: 825

Description:
Du lässt deinen Chocobo eine Heilung auf sich und die umstehenden Gruppenmitglieder ausführen.
Heilpotenzial: 150

000000/000936.png Chocobo-Quelle Choco Surge Choco-ardeur チョコサージ 陆行鸟波涛 초코 쇄도
| Choco Surge
ID: 826

Description:
Du erhöhst die Heilmagie-Wirkung deines Chocobos um 30 %.
Dauer: 30 Sekunden

000000/000935.png Chocobo-Vita Choco Cure Choco-soin チョコケアル 陆行鸟治疗 초코 케알
| Choco Cure
ID: 827

Description:
Du lässt deinen Chocobo LP des Ziels regenerieren.
Heilpotenzial: 300

000000/000934.png Chocobo-Regena Choco Regen Choco-récup チョコリジェネ 陆行鸟再生 초코 리제네
| Choco Regen
ID: 828

Description:
Du lässt deinen Chocobo stetig LP des Ziels regenerieren.
Heilpotenzial: 25
Dauer: 18 Sekunden

02. Chocobo-Partner-Traits

009000/009004.png STR-Schub Enhanced Strength Force améliorée STRアップ 力量提高 힘 증가
| Enhanced Strength
ID: 71
Level: 2

Description:
Die Stärke des Mitstreiters wird um 5 % erhöht.

009000/009004.png STR-Schub Enhanced Strength Force améliorée STRアップ 力量提高 힘 증가
| Enhanced Strength
ID: 77
Level: 2

Description:
Die Stärke des Mitstreiters wird um 5 % erhöht.

009000/009008.png WLK-Schub Enhanced Mind Esprit amélioré MNDアップ 精神提高 정신력 증가
| Enhanced Mind
ID: 83
Level: 2

Description:
Die Willenskraft des Mitstreiters wird um 10 % erhöht.

009000/009001.png Erhöhte LP Increased HP PV améliorés 最大HPアップ 最大体力提高 최대 HP 증가
| Increased HP
ID: 72
Level: 3

Description:
Die Maximal-LP des Mitstreiters werden um 10 % erhöht.

009000/009001.png Erhöhte LP Increased HP PV améliorés 最大HPアップ 最大体力提高 최대 HP 증가
| Increased HP
ID: 78
Level: 3

Description:
Die Maximal-LP des Mitstreiters werden um 5 % erhöht.

009000/009001.png Erhöhte LP Increased HP PV améliorés 最大HPアップ 最大体力提高 최대 HP 증가
| Increased HP
ID: 84
Level: 3

Description:
Die Maximal-LP des Mitstreiters werden um 5 % erhöht.

009000/009010.png Erhöhte Präzision Enhanced Accuracy Précision améliorée 命中率アップ 命中率提高 명중률 증가
| Enhanced Accuracy
ID: 73
Level: 5

Description:
Die Präzision des Mitstreiters wird um 5 % erhöht.

009000/009010.png Erhöhte Präzision Enhanced Accuracy Précision améliorée 命中率アップ 命中率提高 명중률 증가
| Enhanced Accuracy
ID: 79
Level: 5

Description:
Die Präzision des Mitstreiters wird um 5 % erhöht.

009000/009010.png Erhöhte Präzision Enhanced Accuracy Précision améliorée 命中率アップ 命中率提高 명중률 증가
| Enhanced Accuracy
ID: 85
Level: 5

Description:
Die Präzision des Mitstreiters wird um 5 % erhöht.

009000/009012.png Verbesserte Kritische Treffer Enhanced Critical Hit Critique amélioré クリティカルアップ 暴击提高 극대화 증가
| Enhanced Critical Hit
ID: 74
Level: 6

Description:
Die Kritischen Treffer des Mitstreiters sind um 15% erhöht.

009000/009012.png Verbesserte Kritische Treffer Enhanced Critical Hit Critique amélioré クリティカルアップ 暴击提高 극대화 증가
| Enhanced Critical Hit
ID: 80
Level: 6

Description:
Die Kritischen Treffer des Mitstreiters sind um 15% erhöht.

009000/009012.png Verbesserte Kritische Treffer Enhanced Critical Hit Critique amélioré クリティカルアップ 暴击提高 극대화 증가
| Enhanced Critical Hit
ID: 86
Level: 6

Description:
Die Kritischen Treffer des Mitstreiters sind um 15% erhöht.

009000/009004.png STR-Schub Enhanced Strength Force améliorée STRアップ 力量提高 힘 증가
| Enhanced Strength
ID: 75
Level: 8

Description:
Die Stärke des Mitstreiters wird um 5 % erhöht.

009000/009004.png STR-Schub II Enhanced Strength Force améliorée STRアップ 力量提高 힘 증가
| Enhanced Strength
ID: 81
Level: 8

Description:
Die Stärke des Mitstreiters wird um 10 % erhöht.

009000/009008.png WLK-Schub II Enhanced Mind Esprit amélioré MNDアップ 精神提高 정신력 증가
| Enhanced Mind
ID: 87
Level: 8

Description:
Die Willenskraft des Mitstreiters wird um 15 % erhöht.

009000/009001.png Erhöhte LP Increased HP PV améliorés 最大HPアップ 最大体力提高 최대 HP 증가
| Increased HP
ID: 76
Level: 9

Description:
Die Maximal-LP des Mitstreiters werden um 10 % erhöht.

009000/009013.png Angriffsgeschwindigkeit + Increase Attack Speed Vitesse améliorée 攻撃速度アップ 攻击速度提高 공격 속도 증가
| Increase Attack Speed
ID: 82
Level: 9

Description:
Der Wert der Angriffsgeschwindigkeit des Mitstreiters wird um 10 % erhöht.

009000/009001.png Erhöhte LP Increased HP PV améliorés 最大HPアップ 最大体力提高 최대 HP 증가
| Increased HP
ID: 88
Level: 9

Description:
Die Maximal-LP des Mitstreiters werden um 5 % erhöht.

03. Renn-Chocobo-Skills

070000/070001.png Chocobo-Sprint I Choco Dash Choco-sprint チョコダッシュ 陆行鸟冲刺 초코 질주
| Choco Dash
ID: 1

Description:
Erhöht vorübergehend die Geschwindigkeit, ohne Puste zu verbrauchen. Dauer: 1 Sekunde

070000/070002.png Chocobo-Sprint II Choco Dash II Choco-sprint II チョコダッシュII 陆行鸟冲刺II 초코 질주 2
| Choco Dash II
ID: 2

Description:
Erhöht vorübergehend die Geschwindigkeit, ohne Puste zu verbrauchen. Dauer: 2 Sekunden

070000/070003.png Chocobo-Sprint III Choco Dash III Choco-sprint III チョコダッシュIII 陆行鸟冲刺III 초코 질주 3
| Choco Dash III
ID: 3

Description:
Erhöht vorübergehend die Geschwindigkeit, ohne Puste zu verbrauchen. Dauer: 3 Sekunden

070000/070004.png Chocobo-Vita I Choco Cure Choco-soin チョコケアル 陆行鸟治疗 초코 케알
| Choco Cure
ID: 4

Description:
Stellt 6 % der maximalen Puste wieder her.

070000/070005.png Chocobo-Vita II Choco Cure II Choco-soin II チョコケアルII 陆行鸟治疗II 초코 케알 2
| Choco Cure II
ID: 5

Description:
Stellt 9 % der maximalen Puste wieder her.

070000/070006.png Chocobo-Vita III Choco Cure III Choco-soin III チョコケアルIII 陆行鸟治疗III 초코 케알 3
| Choco Cure III
ID: 6

Description:
Stellt 12 % der maximalen Puste wieder her.

070000/070007.png Chocobo-Medica I Choco Esuna Choco-guérison チョコエスナ 陆行鸟康复 초코 에스나
| Choco Esuna
ID: 7

Description:
Entfernt alle negativen Statuseffekte mit einer Erfolgschance von 75 %.

070000/070008.png Chocobo-Medica II Choco Esuna II Choco-guérison II チョコエスナII 陆行鸟康复II 초코 에스나 2
| Choco Esuna II
ID: 8

Description:
Entfernt alle negativen Statuseffekte mit einer Erfolgschance von 90 %.

070000/070009.png Chocobo-Medica III Choco Esuna III Choco-guérison III チョコエスナIII 陆行鸟康复III 초코 에스나 3
| Choco Esuna III
ID: 9

Description:
Entfernt alle negativen Statuseffekte mit einer Erfolgschance von 100 %.

070000/070010.png Chocobo-Erlösung I Choco Ease Choco-légèreté チョコイーズ 陆行鸟活力 초코 완화
| Choco Ease
ID: 10

Description:
Entfernt den Statuseffekt „Gewicht“ und stellt 80 Punkte der Puste wieder her.

070000/070011.png Chocobo-Erlösung II Choco Ease II Choco-légèreté II チョコイーズII 陆行鸟活力II 초코 완화 2
| Choco Ease II
ID: 11

Description:
Entfernt den Statuseffekt „Gewicht“ und stellt 130 Punkte der Puste wieder her.

070000/070012.png Chocobo-Erlösung III Choco Ease III Choco-légèreté III チョコイーズIII 陆行鸟活力III 초코 완화 3
| Choco Ease III
ID: 12

Description:
Entfernt den Statuseffekt „Gewicht“ und stellt 180 Punkte der Puste wieder her.

070000/070013.png Chocobo-Flüstern I Choco Calm Choco-sérénité チョコカーム 陆行鸟镇静 초코 안정
| Choco Calm
ID: 13

Description:
Entfernt den Statuseffekt „Raserei“ und stellt 100 Punkte der Puste wieder her.

070000/070014.png Chocobo-Flüstern II Choco Calm II Choco-sérénité II チョコカームII 陆行鸟镇静II 초코 안정 2
| Choco Calm II
ID: 14

Description:
Entfernt den Statuseffekt „Raserei“ und stellt 150 Punkte der Puste wieder her.

070000/070015.png Chocobo-Flüstern III Choco Calm III Choco-sérénité III チョコカームIII 陆行鸟镇静III 초코 안정 3
| Choco Calm III
ID: 15

Description:
Entfernt den Statuseffekt „Raserei“ und stellt 200 Punkte der Puste wieder her.

070000/070016.png Chocobo-Reflektion I Choco Reflect Chocoboomerang チョコリフレク 陆行鸟反射 초코 리플렉트
| Choco Reflect
ID: 16

Description:
Wirft alle negativen Statuseffekte ohne Flächenwirkung zurück auf den Angreifer. Dauer: 10 Sekunden

070000/070017.png Chocobo-Reflektion II Choco Reflect II Chocoboomerang II チョコリフレクII 陆行鸟反射II 초코 리플렉트 2
| Choco Reflect II
ID: 17

Description:
Wirft alle negativen Statuseffekte ohne Flächenwirkung zurück auf den Angreifer. Dauer: 15 Sekunden

070000/070018.png Chocobo-Reflektion III Choco Reflect III Chocoboomerang III チョコリフレクIII 陆行鸟反射III 초코 리플렉트 3
| Choco Reflect III
ID: 18

Description:
Wirft alle negativen Statuseffekte ohne Flächenwirkung zurück auf den Angreifer. Dauer: 20 Sekunden

070000/070019.png Chocobo-Klau I Choco Steal Choco-larcin チョコスティール 陆行鸟偷取 초코 훔치기
| Choco Steal
ID: 19

Description:
Nimmt mit einer Erfolgschance von 50 % dem Chocobo vor dir ein Extra weg.

070000/070020.png Chocobo-Klau II Choco Steal II Choco-larcin II チョコスティールII 陆行鸟偷取II 초코 훔치기 2
| Choco Steal II
ID: 20

Description:
Nimmt mit einer Erfolgschance von 70 % dem Chocobo vor dir ein Extra weg.

070000/070021.png Chocobo-Klau III Choco Steal III Choco-larcin III チョコスティールIII 陆行鸟偷取III 초코 훔치기 3
| Choco Steal III
ID: 21

Description:
Nimmt mit einer Erfolgschance von 90 % dem Chocobo vor dir ein Extra weg.

070000/070022.png Chocobo-Schweigen I Choco Silence Choco-silence チョコサイレス 陆行鸟沉默 초코 사일레스
| Choco Silence
ID: 22

Description:
Erzeugt ein Feld der Stille, in dem andere Chocobos keine Fähigkeiten einsetzen können. Dauer: 35 Sekunden

070000/070023.png Chocobo-Schweigen II Choco Silence II Choco-silence II チョコサイレスII 陆行鸟沉默II 초코 사일레스 2
| Choco Silence II
ID: 23

Description:
Erzeugt ein Feld der Stille, in dem andere Chocobos keine Fähigkeiten einsetzen können. Dauer: 40 Sekunden

070000/070024.png Chocobo-Schweigen III Choco Silence III Choco-silence III チョコサイレスIII 陆行鸟沉默III 초코 사일레스 3
| Choco Silence III
ID: 24

Description:
Erzeugt ein Feld der Stille, in dem andere Chocobos keine Fähigkeiten einsetzen können. Dauer: 45 Sekunden

070000/070025.png Chocobo-Schock I Choco Shock Choco-choc チョコショック 陆行鸟震荡 초코 충격
| Choco Shock
ID: 25

Description:
Erzeugt ein Feld der Verwirrung, in dem andere Chocobos keine Extras einsetzen können. Dauer: 25 Sekunden

070000/070026.png Chocobo-Schock II Choco Shock II Choco-choc II チョコショックII 陆行鸟震荡II 초코 충격 2
| Choco Shock II
ID: 26

Description:
Erzeugt ein Feld der Verwirrung, in dem andere Chocobos keine Extras einsetzen können. Dauer: 30 Sekunden

070000/070027.png Chocobo-Schock III Choco Shock III Choco-choc III チョコショックIII 陆行鸟震荡III 초코 충격 3
| Choco Shock III
ID: 27

Description:
Erzeugt ein Feld der Verwirrung, in dem andere Chocobos keine Extras einsetzen können. Dauer: 35 Sekunden

070000/070028.png Langer Atem I Increased Stamina Endurance améliorée 体力消耗軽減 体力消耗降低 체력 소모량 절감
| Increased Stamina
ID: 28

Description:
Verringert den Verbrauch von Puste während des Beschleunigens um 9 %.

070000/070029.png Langer Atem II Increased Stamina II Endurance améliorée II 体力消耗軽減II 体力消耗降低II 체력 소모량 절감 2
| Increased Stamina II
ID: 29

Description:
Verringert den Verbrauch von Puste während des Beschleunigens um 12 %.

070000/070030.png Langer Atem III Increased Stamina III Endurance améliorée III 体力消耗軽減III 体力消耗降低III 체력 소모량 절감 3
| Increased Stamina III
ID: 30

Description:
Verringert den Verbrauch von Puste während des Beschleunigens um 15 %.

070000/070031.png Federleicht I Heavy Resistance Résistance à Pesanteur ヘヴィ耐性 加重耐性 과중력 저항
| Heavy Resistance
ID: 31

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Gewicht“ zu widerstehen, um 60 %.

070000/070032.png Federleicht II Heavy Resistance II Résistance à Pesanteur II ヘヴィ耐性II 加重耐性II 과중력 저항 2
| Heavy Resistance II
ID: 32

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Gewicht“ zu widerstehen, um 70 %.

070000/070033.png Federleicht III Heavy Resistance III Résistance à Pesanteur III ヘヴィ耐性III 加重耐性III 과중력 저항 3
| Heavy Resistance III
ID: 33

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Gewicht“ zu widerstehen, um 80 %.

070000/070034.png Federleicht IV Heavy Resistance IV Résistance à Pesanteur IV ヘヴィ耐性IV 加重耐性IV 과중력 저항 4
| Heavy Resistance IV
ID: 34

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Gewicht“ zu widerstehen, um 90 %.

070000/070035.png Federleicht V Heavy Resistance V Résistance à Pesanteur V ヘヴィ耐性V 加重耐性V 과중력 저항 5
| Heavy Resistance V
ID: 35

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Gewicht“ zu widerstehen, um 100 %.

070000/070036.png Kühler Kopf I Level Head Résistance à Fébrilité 興奮耐性 失控耐性 광분 저항
| Level Head
ID: 36

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Raserei“ zu widerstehen, um 60 %.

070000/070037.png Kühler Kopf II Level Head II Résistance à Fébrilité II 興奮耐性II 失控耐性II 광분 저항 2
| Level Head II
ID: 37

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Raserei“ zu widerstehen, um 70 %.

070000/070038.png Kühler Kopf III Level Head III Résistance à Fébrilité III 興奮耐性III 失控耐性III 광분 저항 3
| Level Head III
ID: 38

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Raserei“ zu widerstehen, um 80 %.

070000/070039.png Kühler Kopf IV Level Head IV Résistance à Fébrilité IV 興奮耐性IV 失控耐性IV 광분 저항 4
| Level Head IV
ID: 39

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Raserei“ zu widerstehen, um 90 %.

070000/070040.png Kühler Kopf V Level Head V Résistance à Fébrilité V 興奮耐性V 失控耐性V 광분 저항 5
| Level Head V
ID: 40

Description:
Erhöht die Chance, dem Statuseffekt „Raserei“ zu widerstehen, um 100 %.

070000/070041.png Herz aus Stahl I Speedy Recovery Récupération améliorée 体力回復量アップ 体力恢复量提高 체력 회복량 증가
| Speedy Recovery
ID: 41

Description:
Erhöht die Regeneration von Puste um 50 %.

070000/070042.png Herz aus Stahl II Speedy Recovery II Récupération améliorée II 体力回復量アップII 体力恢复量提高II 체력 회복량 증가 2
| Speedy Recovery II
ID: 42

Description:
Erhöht die Regeneration von Puste um 65 %.

070000/070043.png Herz aus Stahl III Speedy Recovery III Récupération améliorée III 体力回復量アップIII 体力恢复量提高III 체력 회복량 증가 3
| Speedy Recovery III
ID: 43

Description:
Erhöht die Regeneration von Puste um 80 %.

070000/070044.png Schneller Lerner I Dressage Gain d'expérience accru 経験値アップ 经验值提高 경험치 증가
| Dressage
ID: 44

Description:
Erhöht die in Rennen erworbene Routine um 10 %.

070000/070045.png Schneller Lerner II Dressage II Gain d'expérience accru II 経験値アップII 经验值提高II 경험치 증가 2
| Dressage II
ID: 45

Description:
Erhöht die in Rennen erworbene Routine um 20 %.

070000/070046.png Schneller Lerner III Dressage III Gain d'expérience accru III 経験値アップIII 经验值提高III 경험치 증가 3
| Dressage III
ID: 46

Description:
Erhöht die in Rennen erworbene Routine um 30 %.

070000/070047.png Schnellstart Head Start Sprint de départ スタートダッシュ 起跑冲刺 출발 가속
| Head Start
ID: 47

Description:
Der Chocobo beginnt das Rennen mit maximaler Geschwindigkeit.

070000/070048.png Puste-Klau Choco Drain Choco-aspiration チョコドレイン 陆行鸟吸收 초코 흡수
| Choco Drain
ID: 48

Description:
Erzeugt ein Feld, das jede Sekunde 15 Puste von anderen Chocobos in der Nähe absorbiert.

070000/070049.png Puste-Klau II Choco Drain II Choco-aspiration II チョコドレインII 陆行鸟吸收II 초코 흡수 2
| Choco Drain II
ID: 49

Description:
Erzeugt ein Feld, das jede Sekunde 25 Puste von anderen Chocobos in der Nähe absorbiert.

070000/070050.png Puste-Klau III Choco Drain III Choco-aspiration III チョコドレインIII 陆行鸟吸收III 초코 흡수 3
| Choco Drain III
ID: 50

Description:
Erzeugt ein Feld, das jede Sekunde 35 Puste von anderen Chocobos in der Nähe absorbiert.

070000/070051.png Sporenwechsel Paradigm Shift Change-objet アイテムシフト 道具变换 아이템 교환
| Paradigm Shift
ID: 51

Description:
Ersetzt das Extra in deinem Besitz durch ein anderes.

070000/070052.png Windschatten Mimic Choco-mime ものまね 模仿 흉내 내기
| Mimic
ID: 52

Description:
Erhält alle Effekte, die Extras oder Fähigkeiten des Chocobos vor dir bewirkt haben, auch selbst.
Dauer: 7 Sekunden

070000/070053.png Windschatten II Mimic II Choco-mime II ものまねII 模仿II 흉내 내기 2
| Mimic II
ID: 53

Description:
Erhält alle Effekte, die Extras oder Fähigkeiten des Chocobos vor dir bewirkt haben, auch selbst.
Dauer: 11 Sekunden

070000/070054.png Windschatten III Mimic III Choco-mime III ものまねIII 模仿III 흉내 내기 3
| Mimic III
ID: 54

Description:
Erhält alle Effekte, die Extras oder Fähigkeiten des Chocobos vor dir bewirkt haben, auch selbst.
Dauer: 15 Sekunden

070000/070055.png Daunenpuffer Feather Field Champ de plumes フェザーフィールド 鸟羽结界 깃털 방어막
| Feather Field
ID: 55

Description:
Bleibt von Feldern anderer Chocobos unbeeinflusst.
Dauer: 10 Sekunden

070000/070056.png Daunenpuffer II Feather Field II Champ de plumes II フェザーフィールドII 鸟羽结界II 깃털 방어막 2
| Feather Field II
ID: 56

Description:
Bleibt von Feldern anderer Chocobos unbeeinflusst.
Dauer: 20 Sekunden

070000/070057.png Daunenpuffer III Feather Field III Champ de plumes III フェザーフィールドIII 鸟羽结界III 깃털 방어막 3
| Feather Field III
ID: 57

Description:
Bleibt von Feldern anderer Chocobos unbeeinflusst.
Dauer: 30 Sekunden

070000/070058.png Super-Sprint Super Sprint Super sprint スーパーダッシュ 超级冲刺 폭풍 질주
| Super Sprint
ID: 58

Description:
Sprintet unabhängig vom Wetter und den Gegebenheiten der Rennstrecke, bis die Puste auf 0 gesunken ist.

070000/070059.png Chocobo-Schutzengel Choco Reraise Choco-revie チョコリレイズ 陆行鸟重生 초코 리레이즈
| Choco Reraise
ID: 59

Description:
Regeneriert einmal 60 Puste, sobald die Puste auf 0 gesunken ist.

070000/070060.png Chocobo-Schutzengel II Choco Reraise II Choco-revie II チョコリレイズII 陆行鸟重生II 초코 리레이즈 2
| Choco Reraise II
ID: 60

Description:
Regeneriert einmal 130 Puste, sobald die Puste auf 0 gesunken ist.

070000/070061.png Chocobo-Schutzengel III Choco Reraise III Choco-revie III チョコリレイズIII 陆行鸟重生III 초코 리레이즈 3
| Choco Reraise III
ID: 61

Description:
Regeneriert einmal 200 Puste, sobald die Puste auf 0 gesunken ist.

070000/070062.png Zäher Vogel Enfeeblement Clause Résistance aux altérations デバフ耐性 弱化耐性 약화 저항
| Enfeeblement Clause
ID: 62

Description:
Verkürzt die Wirkungsdauer erlittener negativer Statuseffekte auf 80 %.

070000/070063.png Zäher Vogel II Enfeeblement Clause II Résistance aux altérations II デバフ耐性II 弱化耐性II 약화 저항 2
| Enfeeblement Clause II
ID: 63

Description:
Verkürzt die Wirkungsdauer erlittener negativer Statuseffekte auf 65 %.

070000/070064.png Zäher Vogel III Enfeeblement Clause III Résistance aux altérations III デバフ耐性III 弱化耐性III 약화 저항 3
| Enfeeblement Clause III
ID: 64

Description:
Verkürzt die Wirkungsdauer erlittener negativer Statuseffekte auf 50 %.

070000/070065.png Entschleunigung Breather Repos décélérateur 減速休憩 减速休息 감속 휴식
| Breather
ID: 65

Description:
Regeneriert 0,8 % Puste bei jedem Abbremsen.

070000/070066.png Entschleunigung II Breather II Repos décélérateur II 減速休憩II 减速休息II 감속 휴식 2
| Breather II
ID: 66

Description:
Regeneriert 1 % Puste bei jedem Abbremsen.

070000/070067.png Entschleunigung III Breather III Repos décélérateur III 減速休憩III 减速休息III 감속 휴식 3
| Breather III
ID: 67

Description:
Regeneriert 1,2 % Puste bei jedem Abbremsen.

04. Renn-Chocobo-Items

070000/070101.png Kein Extra Empty Pas d'objet アイテム未所持 没有道具 아이템 없음
| Empty
ID: 0

Description:
Du hast kein Extra. Berühre eine Schatztruhe, um eins aufzunehmen.

070000/070102.png Chocobo-Trank Choco Potion Choco-potion チョコポーション 陆行鸟恢复药 초코 포션
| Choco Potion
ID: 1

Description:
Du erhältst bis zu 10 % deiner Puste zurück.

070000/070104.png Halt-die-Luft-an Stamina Tablet Potion de frénésie 体力の薬 体力之药 체력의 약
| Stamina Tablet
ID: 2

Description:
Für 10 Sekunden verbraucht dein Chocobo keine Puste. Ist sie bereits 0, wird eine geringe Menge regeneriert.

070000/070105.png Schwing-die-Hufe Sprint Shoes Sandales de course ダッシューズ 陆行鸟跑鞋 질주 신발
| Sprint Shoes
ID: 3

Description:
Dein Chocobo legt einen kurzen, aber schnellen Sprint ein.

070000/070108.png Chocobo-Äther Choco Aether Choco-éther チョコエーテル 陆行鸟以太药 초코 에테르
| Choco Aether
ID: 4

Description:
Eine bereits eingesetzte Fähigkeit kann noch einmal benutzt werden.

070000/070107.png Bacchus-Wasser Bacchus's Water Eau de Bacchus バッカスの水 酒神之水 바커스의 물
| Bacchus's Water
ID: 5

Description:
Belegt den Chocobo vor dir mit dem Statuseffekt „Raserei“.

070000/070109.png Fußfessel Graviball Graviballe 重力球 重力球 중력 구체
| Graviball
ID: 6

Description:
Belegt den Chocobo vor dir mit dem Statuseffekt „Gewicht“.

070000/070103.png Dornengestrüpp Briar Caltrop Couronne de ronces 茨の種 荆棘种子 가시나무 씨앗
| Briar Caltrop
ID: 7

Description:
Erzeugt um dich herum ein Dornengestrüpp, das Gegnern die Puste nimmt.

070000/070106.png Regenbogensaft Hero Tonic Nectar d'héroïsme 英雄の薬 英雄药 영웅의 약
| Hero Tonic
ID: 8

Description:
Für 15 Sekunden verbessern sich alle Attribute deines Chocobos. Außerdem werden negative Statuseffekte entfernt.

070000/070110.png Chocobo-Meteor Choco Meteor Choco-météores チョコメテオ 陆行鸟陨石 초코 메테오
| Choco Meteor
ID: 9

Description:
Lässt auf den Chocobo vor dir einen Chocobo-Meteor niedergehen.

070000/070111.png Puste-Tausch Stamina Swapper Troc d'énergie スタミナスワップ 体力互换 체력 교환
| Stamina Swapper
ID: 10

Description:
Tauscht deine Puste mit einem Chocobo vor dir, der mehr Puste als du hat.

070000/070112.png Spinnennetz Spiderweb Toile d'araignée クモの糸 蜘蛛丝 거미줄
| Spiderweb
ID: 11

Description:
Hindert den hinter dir laufenden Chocobo am Benutzen von Extras.

05. Renn-Chocobo-Missions

1: Immer schön innen Race 1 - Hugging the Inside CP1 - Toujours à la corde ! 第1節:インコースを狙え 第1关:抢占内圈赛道 제1장: 안쪽으로 파고들어라
| Race 1 - Hugging the Inside
ID: 1

2: Vorsicht, Flächenangriff Race 2 - Keep Away CP2 - Gare aux attaques à aires d'effet ! 第2節:範囲攻撃を避けろ 第2关:躲避范围攻击 제2장: 범위 공격을 피해라
| Race 2 - Keep Away
ID: 2

3: Fähigkeiten sind nicht alles Race 3 - Inability CP3 - En avant même sans aptitudes ! 第3節:アビリティに頼るな 第3关:能力不是万能的 제3장: 특수 능력에 의존하지 마라
| Race 3 - Inability
ID: 3

4: Ein gewichtiges Rennen Race 4 - Heavy Hooves CP4 - Une course très très pesante ! 第4節:ヘヴィなレース 第4关:沉重的竞赛(上) 제4장: 무거운 경주
| Race 4 - Heavy Hooves
ID: 4

5: Hiergeblieben! Race 5 - Defending the Rush CP5 - Attention aux départs rapides ! 第5節:とんずらを阻止せよ 第5关:站住别跑 제5장: 도주를 저지하라
| Race 5 - Defending the Rush
ID: 5

6: Rivale auf Trab Race 6 - Road Rivals CP6 - Pas de pitié pour les rivaux ! 第6節:ライバルを叩け 第6关:打击竞争对手 제6장: 경쟁자를 견제하라
| Race 6 - Road Rivals
ID: 6

7: Feld der Träume Race 7 - Field of Dreams CP7 - Prendre du champ avec les champs ! 第7節:フィールド・オブ・ドリームズ 第7关:梦幻的结界 제7장: 범위 삼총사
| Race 7 - Field of Dreams
ID: 7

8: Der lachende Dritte Race 8 - Playing Both Ends CP8 - Laissons les rivaux s'éliminer ! 第8節:漁夫の利を狙え 第8关:鹬蚌相争渔翁得利 제8장: 어부지리를 노려라
| Race 8 - Playing Both Ends
ID: 8

9: Der längere Atem Race 9 - Stamina CP9 - Une bataille d'endurance ! 第9節:スタミナの戦い 第9关:体力之战 제9장: 체력 싸움
| Race 9 - Stamina
ID: 9

10: Zwei Temperamente Race 10 - Cat and Mouse CP10 - Course poursuite ! 第10節:逃げる者と追う者と 第10关:逃亡者和追赶者 제10장: 쫓는 자와 쫓기는 자
| Race 10 - Cat and Mouse
ID: 10

11: Volle Kraft voraus Race 11 - Mad Dash CP11 - À bride abattue ! 第11節:全速で駆け抜けろ 第11关:全速冲刺 제11장: 전속력으로 달려라
| Race 11 - Mad Dash
ID: 11

12: Fähigkeiten ohne Wenn und Extra Race 12 - Bag of Tricks CP12 - Une épreuve d'aptitude ! 第12節:アビリティを駆使せよ 第12关:活用竞赛能力 제12장: 특수 능력을 구사하라
| Race 12 - Bag of Tricks
ID: 12

13: Ein unschlagbares Gespann Race 13 - Tag Team CP13 - Un travail d'équipe ! 第13節:連携プレイに勝利せよ 第13关:突破对手的协作 제13장: 연계 플레이에 맞서라
| Race 13 - Tag Team
ID: 13

14: Ein äußerst gewichtiges Rennen Race 14 - Heavier Hooves CP14 - Une course encore plus pesante ! 第14節:続ヘヴィなレース 第14关:沉重的竞赛(下) 제14장: 무거운 경주 2
| Race 14 - Heavier Hooves
ID: 14

15: Rennen der Superlative Race 15 - Ultimatum CP15 - La course des extrêmes ! 第15節:究極のレース 第15关:究极陆行鸟竞赛 제15장: 궁극의 경주
| Race 15 - Ultimatum
ID: 15